22 серпня, напередодні найбільших національних свят українського народу, було здійснено цинічну спробу сплюндрування скульптури «Гірка пам’ять дитинства» на Меморіалі Голодомору в Києві. Скульптура, більш відома як «Дівчинка з колосками», є міжнародно впізнаваним символом однієї з найтрагічніших сторінок історії України. Світові українські громади встановили такі самі скульптури по світі, вшановуючи мільйони невинних жертв Голодомору та їх нащадків. Для кожного українця такі меморіали – священні місця скорботи й пам’яті.Світовий Конґрес Українців (СКУ) засудив цей акт вандалізму як наругу над пам’яттю українського народу, а також негайно звернувся до Міністерства внутрішніх справ України, наголосивши на необхідності ретельного розслідування та забезпечення відповідної охорони Меморіалу.
СКУ також надіслав лист до Президента України та ряду інших високопосадовців в Україні, закликавши висловити публічну позицію засудження цього злочину як злочину проти українського народу. СКУ закликав Президента України взяти розслідування справи та якнайшвидше відновлення скульптури під особистий контроль.
«У світі триває масова та скоординована кампанія антиукраїнського вандалізму: спроба спаплюжити меморіал Голодомору в Києві, вандалізм на українському цвинтарі в Торонто, сплюндрування місця майбутнього меморіалу жертвам комунізму в Оттаві та інші. Усе це – намагання кремлівських пропагандистів переписати історію нашого народу, викреслити пам’ять мільйонів українських жертв тоталітарного режиму та посіяти розбрат у наших світових громадах» – зазначив Президент СКУ Павло Ґрод. «Україна й світовий український народ об’єднуються перед лицем сучасного підступного ворога та стоять на захисті нашої пам’яті, нашої правди. Мусимо докласти всіх зусиль, щоб ефективно протидіяти антиукраїнським провокаціям російських ляльководів на глобальному рівні».
Стефан Романів, перший віце-президент СКУ – голова Міжнародного Координаційного Комітету у справі Голодомору
Ukrainian World Congress condemns anti-Ukrainian vandalismin Kyiv
August 22nd, on the eve of Ukraine’s independence day celebrations, the statue “Bitter Memory of Childhood” at the Holodomor memorial in Kyiv was desecrated. The statue of a young starving girl holding several stalks of grain,is an internationally recognized symbol for one of the most tragic pages in Ukraine’s history. Ukrainian communities have erected replicas of this statue in many countries around the world, paying tribute to millions of innocent Holodomor victims and their descendants. These memorials are sacred places of mourning and remembrance for every Ukrainian.
The Ukrainian World Congress (UWC) condemns this act of vandalism as a denigration of the memory of the Ukrainian people. UWC has called upon the Ministry of Internal Affairs of Ukraine, to bring the perpetrators of this action to justice and ensuring appropriate security for the Memorial.
In a letter to the President of Ukraine and other senior government officials, the UWC called upon him to publicly condemn this act as a crime against the nation; to launch an immediate investigation into this case; and assume Presidential responsibility for the security of the Memorial.
“We have been witnessing a global and coordinated anti-Ukrainian operation, including vandalism of memorials and disinformation campaigns that distort and falsify the truth about Ukraine’s history. It includes the desecration of the Holodomor memorial in Kyiv, vandalism at a Ukrainian cemetery in Toronto, defacing the future Communism victims memorial in Ottawa, among others. Kremlin propaganda is attempting to rewrite the history of our people, erase the memory of millions of Ukrainian victims of the totalitarian regime, turn our allies against us, and sow discord in our global communities,” – stated Paul Grod, UWC President. “I call upon all Ukrainians and friends of Ukraine around the world to stand up to these anti-Ukrainian provocations and Russia’s global disinformation campaign. Truth is on our side.”
Leave a Reply